Les parents devraient-ils s'inquiéter de MPOX?

MISE À JOUR

Le 28 novembre 2022, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a recommandé de changer le nom de la maladie de Monkeypox en MPOX. MPOX deviendra officiellement le mandat préféré après une période de transition d'un an. L'OMS a cité une stigmatisation raciste comme raison du changement. Il était connu sous le nom de Monkeypox au moment de la publication de cet article, mais nous l'avons mis à jour pour refléter le changement de nom.

Points clés à retenir

• Les risques actuels de MPOX pour la plupart des individus dans le U.S. est faible selon le CDC.
• Les symptômes de MPOX comprennent la fièvre, la fatigue et une éruption cutanée bosselée et allongée.
• Les experts conviennent qu'il n'y a pas de risque significatif pour les enfants en ce moment et les parents n'ont pas à s'inquiéter de MPOX en ce moment.

Titres sur une augmentation des cas de mpox dans le monde et dans le u.S. peut être effrayant. Si vous êtes parent, vous vous demandez peut-être ce que ces nouvelles signifient pour vous et vos enfants. À ce stade, les experts conviennent que le risque de MPOX à la grande majorité des gens est faible. Pourtant, il est compréhensible que les parents soient préoccupés par MPOX et veulent savoir quels sont les risques pour leurs enfants maintenant ou à l'avenir.

Mise à jour: 25 juillet 2022

Les deux premiers enfants ont reçu un diagnostic de MPOX aux États-Unis. L'un est un tout-petit en Californie, l'autre n'est pas du u.S. mais a été diagnostiqué à Washington, D.C. Les enfants auraient été traités et en bonne santé. Les responsables enquêtent sur la façon dont ils ont été infectés. De plus, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a déclaré la propagation de MPOX une urgence mondiale de la santé. L'épidémie MPOX s'est maintenant étendue à 70 pays. La déclaration d'urgence permet de plus d'investissement dans la lutte contre la maladie et garantit que le monde le prend au sérieux.

Perspectives: 10 pédiatres partagent comment ils discutent des vaccins avec les patients

Qu'est-ce que MPOX?

MPOX est une infection causée par orthopoxvirus, et est dans la même famille que la variole. Alors que MPOX provoque des lésions cahoteuses, ce n'est pas dans la même famille de virus que la varicelle, qui est causée par le virus de la varicelle.

Le virus MPOX a été découvert pour la première fois en Afrique en 1958. Bien qu'il ait été découvert dans les singes, ce qui est de savoir comment il a obtenu son nom - il n'est pas clair comment il est originaire de singes. MPOX est également couramment observé chez les primates non humains et chez les rongeurs, comme les écureuils et les rats.

En règle générale, le MPOX est une infection moins sévère et moins contagieuse que la variole. Certaines personnes peuvent souffrir d'une maladie grave du MPOX, en particulier des enfants de moins de 8 ans, des personnes enceintes et des personnes immunodéprimées. L'American Academy of Pediatrics (AAP) souligne que MPOX est beaucoup moins contagieux que Covid-19.

MPOX se propage d'un contact prolongé avec un animal ou un humain infecté. Il se propage principalement par contact étroit avec des fluides respiratoires, des lésions et des liquides corporels. Après avoir été exposé à MPOX, il peut prendre environ 6 à 13 jours pour que les symptômes se développent.

Le même vaccin utilisé pour la variole est efficace contre MPOX. La plupart des gens ne sont plus systématiquement vaccinés contre la variole, mais si vous êtes exposé à MPOX, le vaccin contre la variole peut vous offrir une protection, selon le CDC.

Vaccin contre MPOX

À ce stade, il n'y a pas de vaccin contre les enfants MPOX ou la variole pour les enfants. Il y a un vaccin à deux doses approuvé pour ceux de plus de 18 ans dans le U.S. appelé jynneos. Le 28 juin, l'administration Biden a annoncé qu'elle faisait 56 000 doses immédiatement disponibles pour combattre MPOX, avec 240 000 autres dans les semaines suivantes. U.S. Les responsables promettent également jusqu'à un million de doses supplémentaires dans un avenir proche. Le gouvernement privilégie les zones du pays avec les taux MPOX les plus élevés et le plus grand nombre de personnes à risque. Il existe un deuxième vaccin appelé ACAM2000, qui est plus couramment utilisé pour la variole. Cependant, les responsables de la santé disent qu'il a un plus grand risque d'effets secondaires et ne peut pas être donné à ceux qui sont immunodéprimés ou à ceux qui souffrent d'une maladie cardiaque.

Comment aider votre enfant à traverser ses vaccinations

Symptômes de MPOX chez les enfants

Les symptômes MPOX sont similaires chez les enfants et les adultes, explique Oladele A. Ogunseitan, PhD, professeur de santé et de maladies de la population à l'Université de Californie, Irvine. Les principaux signes d'infection sont les lésions remplies de liquide sur la peau, DR. Ogunseitan explique. Cependant, l'infection ne commence pas par ces bosses révélatrices. "La période d'invasion du virus du corps est caractérisée par la fièvre, les maux de tête, les ganglions lymphatiques enflés, les douleurs musculaires et le manque d'énergie", décrit-il.

L'éruption de MPOX a une progression typique qui lui est propre, explique Pierrette Mimi Poinsett, MD, pédiatre et consultant pour maman aime le mieux. «Initialement, l'éruption est des points plats qui passent des bosses surélevées aux cloques remplies de liquide», dit-elle. «Puis des plaies remplies de jaune blanc pus, puis enfin les croûtes."Surtout, Dr. Poinsett note, une personne atteinte de MPOX est contagieuse à partir du moment où ils présentent des symptômes initiaux jusqu'à ce que les taches soient complètement croûtes.

Les symptômes de MPOX se résolvent généralement en deux à quatre semaines, comme indiqué par le CDC.

Gérer la fièvre d'un enfant la nuit: quand vérifier sa température et plus

Quels sont les risques de MPOX pour les enfants?

La plupart des cas de MPOX sont confinés à l'Afrique centrale et de l'Ouest, mais parfois des épidémies en dehors de la région se produisent. L'épidémie actuelle s'est répandue dans le monde entier, y compris dans le u.S. Le CDC note le risque pour l'ensemble U.S. La population est actuellement faible.

Scott Pangonis, MD, MS, FAAP, médecin de maladie infectieuse pédiatrique à l'Akron Children's Hospital dit qu'à l'heure actuelle, la chance que votre enfant soit infecté par MPOX est peu probable. «Heureusement, il n'y a pas eu de toi.S. les cas d'enfants sont infectés », souligne-t-il. Pourtant, les enfants peuvent être infectés. «Les enfants constituent un grand nombre de cas en Afrique où MPOX est plus courant»,. Pangonis souligne.

Ce que les parents peuvent faire lorsque la fièvre de leur enfant ne disparaîtra pas

Dans quelle mesure les parents devraient-ils être inquiets à propos de MPOX?

Il est important de réitérer que le risque actuel pour tous les Américains, y compris les enfants, est considéré comme faible. Dr. Poinsett dit que s'il est vrai, il existe actuellement des cas de transmission communautaire du virus dans le U.S., Cela ne se produit que entre les personnes qui ont un contact personnel long et étroit avec un individu infecté. «Les parents doivent être conscients des signes et des symptômes de MPOX mais pas excessivement inquiets», assure-t-elle.

Dr. Pangonis est d'accord. «Je ne pense pas que les parents devraient s'inquiéter du MPOX pour le moment compte tenu du manque de cas chez les enfants», dit-il. Dans le même temps, les parents devraient rester à jour sur les nouvelles, car les choses peuvent changer à mesure que l'épidémie progresse. «Mon niveau de préoccupation en tant que parent augmenterait si le nombre de cas dans ma région augmentait»,. Pangonis ajouté.

Votre enfant a-t-il un rhume ou un omicron? À quoi ressemble omicron chez les enfants.

Les parents doivent-ils prendre des précautions contre MPOX?

Bien que le risque que vous ou votre enfant contracte MPOX soit actuellement faible, si vous étiez en contact avec quelqu'un qui avait MPOX, il est important que vous preniez des précautions, explique le Dr. Ogunseitan.

«Quiconque pense que cela aurait pu être exposé devrait en quarantaine et pratiquer les mêmes pratiques hygiéniques que nous sommes maintenant habitués en réponse à Covid-19, y compris le lavage des mains et la distanciation sociale», Dr. Ogunseitan explique. Si quelqu'un dans votre ménage entre en contact direct avec MPOX, la vaccination peut également être recommandée. C'est quelque chose dont vous devriez parler à votre fournisseur de soins de santé pour plus d'informations.

Si vous entendez parler des épidémies locales dans votre région, ou la garderie ou l'école de votre enfant, bon nombre des méthodes d'hygiène de bon sens utilisées pour prévenir d'autres infections, y compris Covid-19, aideront également avec MPOX, explique le DR. Ogunseitan.

Une bonne hygiène des mains est particulièrement importante avec MPOX car elle est souvent transmise par les fluides respiratoires et corporels. Le CDC vous recommande de vous laver les mains avec du savon et de l'eau ou l'utilisation d'un désinfectant pour les mains, surtout si vous pensez que vous êtes peut-être en contact avec un animal ou un humain infecté par MPOX.

Ce que cela signifie pour vous

En tant que parents, il est facile de s'inquiéter des nouvelles épidémies de maladies graves, surtout après les dernières années de la vie à la pandémie de Covid-19. Vous pouvez vous réconforter en connaissant le risque actuel de MPOX pour vos enfants et votre famille est faible. Comme pour tout le reste, continuez à regarder les nouvelles pour les mises à jour. Si vous avez des préoccupations ou croyez que vous avez peut-être été exposé à MPOX, n'hésitez pas à contacter votre fournisseur de soins de santé.

Quand devrais-je appeler le pédiatre de mon enfant pour une fièvre?